Православная РАДОСТЬ !

От осенней тишины к пасхальной радости: Божий Промысл о душе 🕊️☀️ Дорогие друзья! Сегодня хочу поделиться с вами особенным творением. Посмотрите наш новый клип на удивительную, по-настоящему Божественную музыку французского проекта Soul Flying Star — «Dans ton souvenir» («В Твоём воспоминании»). Эта мелодия звучит ангельски, небесно и очень молитвенно. Она не требует перевода, потому что сама музыка касается сердца, но слова настолько глубоки, что я хочу предложить вам вникнуть в их смысл. В нашем клипе мы постарались показать путь души по Божьему Промыслу: от осеннего увядания и зимнего холода — к весеннему пробуждению и главному торжеству, Светлому Христову Воскресению. Белый снег здесь — это благодать, которая покрывает наши грехи, а одинокий луч света — это Сам Христос, не дающий нам погибнуть во тьме. Вот слова этой песни в переводе на русский язык. Пусть они помогут вам услышать голос своей души, стремящейся к Создателю: [Dans ton souvenir — В Твоём воспоминании] Я стою на заснеженной тропе, Древнее дыхание скользит, дремлет. Мое сердце эхом разносится по переулкам, Время идет, ночь зовет. Моя любовь тянется к Тебе, Никакая опасность не может скрыть её. В тени падает белый снег, Этот белый свет заглушает тьму, окутывая... На улице дрожат огни, Уличные фонари дрожат. Холодная улица удерживала меня, Твое имя распространяется под светом, Как снег, оно мягко течет. Крепкая нить связывает мои надежды, С потерянной рукой твоего взгляда. Никакой обходной путь не может погасить пламя — Это правда моей души. На перекрестке безмолвных снов Новое дыхание остановилось. Я видел рождение в прахе — Одинокий луч света... Хрупкая тишина... В твоих воспоминаниях... Пусть Господь, по Своему Промыслу ведущий нас через все времена года нашей жизни, дарует нам ту самую «хрупкую тишину», в которой рождается настоящая молитва. Пусть свет Христов заглушает любую тьму в наших сердцах! «Свет во тьме светит, и тьма не объяла его» (Ин. 1:5). Смотрите клип со звуком, делитесь им с близкими. Мир вам и радости о Господе! Христос Воскресе! ❄️🍂🌱☀️